Все маршруты
ROVE / Маршруты по регионам

Ниньтхуан: море и чамское наследие

Phan Rang · Po Klong Garai · Ninh Chu · Phan Rang

Po Klong Garai
Место на фотографии: Po Klong Garai · [Tycho] talk , http://shansov.net · CC BY-SA 3.0
Иллюстрация региона или транспорта, не обещанная остановка. ©
О поездке

Соедините внутренние районы с башнями и побережье. Оставьте время на полноценный осмотр храмов и неторопливый обед у пляжа.

70–110 км, ориентировочно3–5 часов в седле

Башни на Холме бетеля

Три кирпичные башни стоят на Дойчау, Холме бетеля, на западной окраине Фанранга: главная высотой 20,5 метра, огненная 9,31 и надвратная 8,56. Их построили в конце XIII — начале XIV века при короле, которого вьетнамцы звали Тьеман, в честь более раннего короля — По Клонг Гарая, правившего Пандурангой с 1151 по 1205 год. Вьетнамская наука считает их лучшей сохранившейся группой тямских башен в стране. В 1979 году они получили статус памятника государственного значения, позже — особо ценного, а 18 января 2024 года два предмета из комплекса, стела Фыоктхиен и статуя короля По Клонг Гарая, вошли в список национальных сокровищ. Это не руина. Статуе поклоняются, башню открывают на праздники, а вы здесь гость.

Мальчик, которого вылизали драконы

У короля, которому посвящены эти башни, не биография, а история. Бездетная пара из Плайтяклинга нашла на морской пене младенца и вырастила девочку по имени Карит. В лесу в жаркий день она напилась дождевой воды, стоявшей на камне, и вода прибывала так же быстро, как она пила, — но исчезла, когда она позвала отца. Рождённого ею мальчика назвали Затол; он был некрасив и весь в язвах. Однажды, торгуя бетелем, он присел отдохнуть на камень, а его друг По Клонтянь, вернувшись, увидел двух белых драконов, вылизывающих его; драконы исчезли, а юноша поднялся красавцем. В 1167 году двор Бал Шри Банэй, оставшийся без наследника, послал за ним белого слона, и он стал править под именем По Клонг Гарай. Когда кхмерский военачальник преградил ему возвращение в Пандурангу, он предложил вместо боя состязание: кто быстрее построит башню, — построил первым и получил провинцию без сражения.

Две деревни, которые не прекращали

В десяти километрах южнее Фанранга стоят две тямские деревни, которые вьетнамские тексты зовут старейшими ремесленными деревнями Юго-Восточной Азии. В Баучуке — по-тямски Палей Хаму Трок — горшки по-прежнему лепят без круга: гончар обходит глину спиной вперёд, вместо того чтобы её вращать. Глину берут из реки Куао, копая ямы в полметра глубиной, которые потом засыпают, засевают рисом и вскрывают снова через полгода. Глазури нет: жёлто-красный, розовый и дымчато-серый готового горшка — это работа обжига. Основателем помнят По Клонг Тяня, того самого спутника из истории короля. В километре оттуда, в Миньеме — ткацкой деревне, которую тямы зовут Ирахани, — ткань делают на деревянных рамах вообще без механизмов, в традиции, которую сами ткачихи относят к X веку, с красителями из растений тюмбау и мо и из речного ила.

Что здесь делает календарь

Тямский год идёт по собственным часам. Новый год приходится на 19 апреля. Главный праздник, Кате, — на первый день седьмого тямского месяца, то есть куда-то между 25 сентября и 25 октября, и начинается он у башен: принимают облачение, открывают башню, омывают и одевают статую, служат большой обряд, — а когда внутри кончается священный танец, снаружи начинается праздник с барабанами гинанг и паранынг и язычковой саранай. Заканчивается он вечером второго дня у башен, назавтра переходит в деревни, а потом в дома, где его ведёт старший мужчина рода. В девятом лунном месяце приходит Тябур — праздник богинь, главная среди которых По Ину Нагар. И всё это лежит на куда более старой земле: в Ньонхае археологи раскопали захоронения культуры Шахюинь с каменным и железным инвентарём возрастом около 2 500 лет.

Как складывается день

Восемьдесят пять километров, плоско, и испортить всё может только солнце. Тямские башни смотрят на восток, поэтому к По Клонг Гараю езжайте первым делом, утром, когда свет входит в дверь; потом две деревни — работа там внутренняя, а значит, это правильное занятие на полдень; потом По Роме, трёхъярусная башня метров восьми на собственном холме, где до сих пор стоит статуя короля и до сих пор служат; а потом море. Ниньтю и лагуна Дамнай — в шести километрах от центра города, а пятнадцать километров на север к башням Хоалай стоят того, что они показывают: три башни VIII–IX веков, лучшую раннюю тямскую архитектуру, какая есть, и центральную башню, верхнюю половину которой разобрали в конце XIX века, чтобы кирпичом замостить мандаринскую дорогу — нынешнюю трассу 1.

Кто проводит

Этот маршрут проводим мы сами.

Гид — из нашей команды, маршрут мы проехали сами, и на всю поездку у вас один чат с нами.

  • Гиды из нашей команды
  • Маршруты, которые мы проехали сами
  • Наша мастерская в 5 городах и партнёрские мастерские
  • Один чат с нами на всю поездку
16
городов
24
туров
71
маршрутов
6
мастерских