Хойан: поля до зажжения фонарей
Tra Que · An Bang · Cam Thanh · Ancient Town
Иллюстрация региона или транспорта, не обещанная остановка. ©
Пока прохладно, проедьте между огородами и побережьем. Старый город оставьте на вечер: байк уже припаркован, а прогулка продолжается у реки.
Порт, который сделала река
Хойан стоит на последних километрах реки Тхубон, где она распадается на рукава и острова перед выходом в море у Куадай. Всё, чем стал город, следует из этой географии. Здесь нашли больше пятидесяти памятников культуры Сахюинь, в основном на старых песчаных дюнах вдоль реки, а монеты династии Хань и железные орудия западноханьского типа говорят о торговле в устье уже в I веке до н. э. При Тямпе поселение называлось Лам Ап Фо; между VII и X веками тямы держали торговлю пряностями на этом берегу и разбогатели на ней. Причиной была река: товары спускались с нагорий и даже из Лаоса и Таиланда и уходили через устье. Когда вы едете переулками к востоку от города, вы едете по этой дельте — песок под асфальтом, вода с обеих сторон и горизонт из нипальмы там, где река встречает прилив.
Файфо: японские корабли, китайские дома собраний
Название Хойан появляется в конце XVI века — как раз когда начался великий период города. В 1567 году минский Китай снял запрет на торговлю с Юго-Восточной Азией, но сохранил ограничения на вывоз в Японию, и японские купцы стали покупать китайский товар в южных портах. Князья Нгуен — Нгуен Хоанг и его сын Нгуен Фук Нгуен — развивали Дангчаунг и внешнюю торговлю, и Хойан стал самым оживлённым международным портом региона. С 1604 по 1635 год в Юго-Восточную Азию ушло не менее 356 японских торговых судов; семьдесят пять из них зашли в Хойан за тридцать лет против тридцати семи в подконтрольный Чиням Тонкин. К 1617 году сложился японский квартал. Европейцы знали это место как Файфо: миссионер Александр де Род в словаре 1651 года определил Хоайфо как японское поселение в Кохинхине. Китайские общины оставили пять домов собраний — все по чётной стороне улицы Чанфу, — а французы в XIX веке добавили свои городские особняки.
Мост с двумя именами
Крытый мост в западном конце улицы Чанфу построили на деньги японских купцов примерно в XVII веке — потому его и зовут Японским. Это деревянное сооружение на кирпично-каменных опорах, около восемнадцати метров длиной, под крышей, выгнутое над протокой, которая уходит в Тхубон. В 1719 году князь Нгуен Фук Тю посетил Хойан и дал мосту второе имя — Лайвьен Кьеу, «мост, встречающий гостей издалека». Его перестраивали шесть раз: 1817, 1865, 1915, 1986 и, последний раз, в ходе полной реставрации, начатой 28 декабря 2022 года. Она стоила больше 20,2 миллиарда донгов, поровну поделённых между провинцией и городом, и закончилась открытием 3 августа 2024 года после девятнадцати месяцев работ. Каждая реставрация убирала часть японских деталей и добавляла вьетнамские и китайские; сегодня это вьетнамская постройка с японским именем. Вы её уже видели: она на обороте купюры в 20 000 донгов.
Тысяча триста шестьдесят памятников
4 декабря 1999 года на 23-й сессии в Марракеше ЮНЕСКО внесла старый город в список Всемирного наследия как хорошо сохранившийся торговый порт Юго-Восточной Азии XV–XIX веков. По состоянию на декабрь 2000 года на охраняемой территории насчитали 1 360 памятников: 1 068 старинных домов, 11 колодцев, 38 святилищ, 19 пагод, 43 храма, 23 павильона духа-покровителя города, 44 особые гробницы и один мост. В море, с 1996 по 1999 год, вьетнамские спасательные службы вместе с отделом морской археологии Оксфордского университета подняли с затонувшего судна почти триста тысяч предметов. В 2023 году город вошёл в Сеть творческих городов ЮНЕСКО. Старый город остаётся живым — в этом смысл фонарных вечеров: в каждое полнолуние с 17:00 до 22:00 дома, лавки и рестораны гасят электричество, и улицы освещают луна и фонари.
Почему поля — до фонарей
Старый город обходят пешком, а не объезжают: байк оставляют на краю и заходят ногами. Один этот факт задаёт форму дня. Выезжайте рано, пока переулки между огородами и побережьем прохладны и пусты, а город оставьте на вечер. Чаке в четырёх километрах к северо-востоку — это восемнадцать гектаров грядок с зеленью, которые ведут 202 двора и 326 человек; способ выращивания внесён в национальный список нематериального культурного наследия Вьетнама в апреле 2022 года, а в 2024 году UN Tourism включила деревню в список лучших туристических деревень. Восточнее начинается вода: нипальмовые заросли Камтханя входят в биосферный резерват Кулаочам — Хойан в сети ЮНЕСКО «Человек и биосфера», и рыба, крабы и креветки по-прежнему кормят дома. К югу за мостами — Камким, остров мастерских и тихих улочек. После административной реформы 2025 года всё это формально часть города Дананг — на указателях и в разговорах по-прежнему Хойан.
Этот маршрут проводим мы сами.
Гид — из нашей команды, маршрут мы проехали сами, и на всю поездку у вас один чат с нами.
- Гиды из нашей команды
- Маршруты, которые мы проехали сами
- Наша мастерская в 5 городах и партнёрские мастерские
- Один чат с нами на всю поездку
- 16
- городов
- 24
- туров
- 71
- маршрутов
- 6
- мастерских